Tra Camille D. e Alex M.
Lettera d'accordo
Il 14 aprile 2026, Camille D. e Alex M. hanno concluso il seguente accordo, al termine di una mediazione accompagnata da Cabinet Méridien, riguardante: le modalità pratiche della loro convivenza quotidiana.
Il presente accordo inquadra tre punti in sospeso tra le parti: i disturbi sonori legati ai lavori di ristrutturazione, l'uso del giardino condiviso, e la gestione delle situazioni eccezionali.
Articoli
ART. 1I lavori che generano rumore percepibile oltre l'abitazione (trapano, sega, martello) si svolgeranno solo tra le 9 e le 18, dal lunedì al venerdì. Il fine settimana e i giorni festivi sono esclusi, salvo emergenza giustificata per iscritto.
ART. 2L'uso del giardino condiviso resta libero per entrambi i nuclei. Piantumazioni, mobili e installazioni durature (casetta, amaca, barbecue) richiedono un accordo preliminare tra le parti prima dell'installazione.
ART. 3Le parti si impegnano a contattarsi direttamente, per messaggio scritto o di persona, in caso di disturbo occasionale, prima di qualsiasi escalation verso l'amministrazione o le autorità. Un ragionevole termine di risposta di 48 ore è concesso a ciascuna parte.
Firme
Camille D.
Alex M.
Verifica l'autenticità
Chiunque può confermare l'esistenza, la data e l'integrità di questo documento — senza vederne il contenuto — su concilim.ch/verifier.
Rif. CLM-EXEMPL-DEMO0
Impronta 2F79 87FF 5ABA 2C69
Scansiona per verificare